Well...it appears that a day off the 'Tubes was not what the doctor ordered. My e-mail appears to be semi-seriously borked on my ISP side, so for the time being, I've switched off my gmail forwarding. So if for some reason you need to urgently reach me through e-mail (?), my LJ username at gmail should do the trick. Keep on keepin' on, everybody.